Tawaran Awam
Tawaran Awam ini ("Tawaran") ialah cadangan rasmi oleh pengendali platform CreateYourVPN ("Pengendali") untuk memeterai perjanjian bagi penggunaan platform CreateYourVPN ("Perkhidmatan") atas terma yang dinyatakan di bawah. Ia ditujukan kepada orang yang mempunyai keupayaan undang-undang yang menggunakan Perkhidmatan untuk tujuan perniagaan.
1. Peruntukan am
Tawaran ini menetapkan terma yang mana Pengendali menyediakan akses kepada Perkhidmatan. Ia menjadi perjanjian yang mengikat antara Pengendali dengan orang yang menerimanya ("Rakan Kongsi") apabila diterima sebagaimana diterangkan dalam Bahagian 3. Tiada kontrak bertulis di atas kertas atau tandatangan tulisan tangan diperlukan.
2. Subjek Tawaran
Pengendali menyediakan Rakan Kongsi akses kepada fungsi Perkhidmatan (perisian untuk menggunakan dan mengurus infrastruktur VPN pada pelayan milik Rakan Kongsi sendiri) di bawah tarif yang dipilih oleh Rakan Kongsi dalam papan pemuka.
Terma Penggunaan dan Dasar Privasi digabungkan ke dalam Tawaran ini melalui rujukan dan membentuk sebahagian yang tidak terpisahkan daripadanya. Sifat Perkhidmatan, kewajipan pihak-pihak, had liabiliti dan penyelesaian pertikaian ditadbir oleh Terma Penggunaan.
3. Penerimaan
Penerimaan penuh dan tanpa syarat Tawaran ini berlaku apabila Rakan Kongsi membuat pembayaran bagi Perkhidmatan (menambah nilai Baki atau membeli Pro) dan/atau mendaftar untuk dan menggunakan Perkhidmatan. Membuat pembayaran merupakan persetujuan terhadap Tawaran ini, Terma Penggunaan dan Dasar Privasi, tanpa perlu menandatangani dokumen yang berasingan.
4. Yuran dan penyelesaian
Harga ialah harga yang ditunjukkan dalam papan pemuka pada masa sesuatu caj dikenakan. Perkhidmatan beroperasi berdasarkan model prabayar: dana dikreditkan ke Baki Rakan Kongsi selepas pengesahan oleh penyedia pembayaran, dan caj kemudiannya dikenakan mengikut tarif yang terpakai. Langganan Pro ialah caj tempoh tetap yang diambil daripada Baki. Pembayaran diproses oleh penyedia pembayaran pihak ketiga. Jumlah dinyatakan dalam euro (EUR) melainkan dinyatakan sebaliknya.
5. Tiada bayaran balik
Semua pembayaran adalah muktamad. Baki tidak boleh dikembalikan, tidak boleh dituntut sebagai wang tunai, dan tidak mempunyai nilai di luar Perkhidmatan. Dengan membayar, Rakan Kongsi meminta agar perkhidmatan digital bermula serta-merta dan, setakat yang dibenarkan oleh undang-undang yang terpakai, bersetuju dengan kehilangan sebarang hak untuk menarik diri sebaik sahaja perkhidmatan telah bermula. Terma bayaran balik dinyatakan dengan lebih terperinci dalam Terma Penggunaan.
6. Tempoh dan perubahan
Tawaran ini berkuat kuasa tanpa had tempoh sehingga ditarik balik atau dipinda oleh Pengendali. Pengendali boleh meminda Tawaran ini; perubahan berkuat kuasa untuk masa hadapan bermula dari saat versi yang dikemas kini diterbitkan. Setiap pembayaran baharu merupakan penerimaan versi Tawaran yang berkuat kuasa pada masa itu.
7. Liabiliti dan pertikaian
Liabiliti, waranti, undang-undang yang mentadbir dan penyelesaian pertikaian ditadbir oleh Terma Penggunaan, yang terpakai kepada Tawaran ini sepenuhnya.
8. Butiran Pengendali
Pihak yang membuat Tawaran ini ialah pengendali platform CreateYourVPN. Anda boleh menghubungi Pengendali melalui borang sokongan yang tersedia di laman web kami dan di dalam papan pemuka rakan kongsi.
9. Bahasa
Dokumen ini mungkin disediakan dalam beberapa bahasa untuk kemudahan. Versi bahasa Inggeris ialah teks yang mentadbir; sekiranya berlaku sebarang percanggahan atau ketidakselarasan, versi bahasa Inggeris hendaklah mengatasi.