العرض العام

1. أحكام عامة

يُحدّد هذا العرض الشروط التي يوفّر المشغّل بموجبها الوصول إلى الخدمة. ويصبح اتفاقاً مُلزِماً بين المشغّل والشخص الذي يقبله («الشريك») عند القبول على النحو الموصوف في القسم 3. ولا يُشترط عقد ورقي أو توقيع بخط اليد.

2. موضوع العرض

يوفّر المشغّل للشريك الوصول إلى وظائف الخدمة (برمجية لنشر بنية VPN التحتية وإدارتها على خوادم الشريك الخاصة) وفق التعرفات التي يختارها الشريك في لوحة التحكم.

شروط الاستخدام وسياسة الخصوصية مُدرَجتان في هذا العرض بالإحالة وتُشكّلان جزءاً لا يتجزّأ منه. وتُنظَّم طبيعة الخدمة والتزامات الطرفين وحدود المسؤولية وتسوية النزاعات بموجب شروط الاستخدام.

3. القبول

يحدث القبول الكامل وغير المشروط لهذا العرض عندما يسدّد الشريك دفعة مقابل الخدمة (شحن الرصيد أو شراء Pro) و/أو يُسجّل في الخدمة ويستخدمها. ويُشكّل سداد الدفعة موافقةً على هذا العرض وشروط الاستخدام وسياسة الخصوصية، دون الحاجة إلى توقيع مستند منفصل.

4. الرسوم والتسوية

الأسعار هي تلك المعروضة في لوحة التحكم وقت تطبيق الخصم. وتعمل الخدمة وفق نموذج الدفع المسبق: تُضاف الأموال إلى رصيد الشريك بعد تأكيد مزوّد الدفع، ثم تُطبَّق الخصوم وفقاً للتعرفة المنطبقة. واشتراك Pro هو خصم لفترة محدّدة يُؤخذ من الرصيد. وتُعالَج المدفوعات بواسطة مزوّدات دفع تابعة لأطراف ثالثة. وتُذكَر المبالغ باليورو (EUR) ما لم يُشَر إلى غير ذلك.

5. عدم ردّ الأموال

جميع المدفوعات نهائية. والرصيد غير قابل للردّ، ولا يمكن صرفه نقداً، وليست له قيمة خارج الخدمة. وبالدفع، يطلب الشريك أن تبدأ الخدمة الرقمية فوراً، ويوافق — بالقدر الذي يسمح به القانون المعمول به — على فقدان أي حق في التراجع بمجرد بدء الخدمة. وترد شروط الردّ بمزيد من التفصيل في شروط الاستخدام.

6. المدة والتعديلات

هذا العرض ساري المفعول لأجل غير مُسمّى إلى أن يسحبه المشغّل أو يُعدّله. ويجوز للمشغّل تعديل هذا العرض؛ وتسري التغييرات مستقبلاً اعتباراً من لحظة نشر النسخة المُحدَّثة. وتُشكّل كل دفعة جديدة قبولاً لنسخة العرض السارية في ذلك الوقت.

7. المسؤولية والنزاعات

تُنظَّم المسؤولية والضمانات والقانون الحاكم وتسوية النزاعات بموجب شروط الاستخدام، التي تنطبق على هذا العرض بالكامل.

8. بيانات المشغّل

الطرف الذي يقدّم هذا العرض هو مشغّل منصة CreateYourVPN. ويمكنك التواصل مع المشغّل من خلال نموذج الدعم المتاح على موقعنا الإلكتروني وداخل لوحة تحكم الشركاء.

9. اللغة

قد يُقدَّم هذا المستند بعدّة لغات لأغراض التيسير. والنسخة الإنجليزية هي النص الحاكم؛ وفي حال وجود أي تعارض أو اختلاف، تكون الغلبة للنسخة الإنجليزية.